“Ημέρα της Μητέρας”. Άραγε κάθε μέρα δεν της ‘ανήκει’; Μι, μαμά, μάνα, μητέρα…Όπως κι αν την αποκαλείτε, αποτελεί ένα από τα μεγαλύτερα κεφάλαια στη ζωή σας… Για την ηρωίδα όλων των εποχών, με το όνομα μαμά, προτείνουμε σήμερα ένα πολύ ξεχωριστό βιβλίο. Το “Γεια, μαμά” κυκλοφόρησε πέρυσι από τις Εκδόσεις Μεταίχμιο μα έκτοτε έχει τρυπώσει στην καρδιά μας με το γέλιο αλλά και τη συγκίνηση που προκαλεί!
Γεια, μαμά
Κείμενο και εικόνες: Polly Dunbar
Μετάφραση: Μάρω Ταυρή
Σελίδες: 288
Εκδόσεις: Εκδόσεις Μεταίχμιο – Ekdoseis Metaixmio
«Αυτό το βιβλίο προέκυψε κατά λάθος. Γράφω και εικονογραφώ παιδικά βιβλία από τότε που αποφοίτησα από τη σχολή καλών τεχνών, αλλά δεν είχα σκεφτεί ποτέ να ζωγραφίσω κάτι για μεγάλους, μέχρι που έκανα τα παιδιά μου. Δεν ήθελα όλες εκείνες οι ξεκαρδιστικές και όμορφες στιγμές της παιδικής τους ηλικίας να χαθούν σαν να τις πήρε ο άνεμος. Ένιωσα ότι ο μόνος τρόπος να τις απαθανατίζω ήταν μέσα από βιαστικά σκιτσάκια, κάτι σαν εικονογραφημένο “ημερολόγιο”. Αυτά τα σκιτσάκια γίνονταν ως επί το πλείστον υπερβολικά νωρίς το πρωί, μ’ έναν καφέ στο χέρι, με το μπλοκ μου στα πόδια μου, με τα αγόρια να σκαρφαλώνουν πάνω μου και να «δανείζονται» τα μολύβια μου. Ελπίζω ότι, εκτός από την ολοκληρωτική εξάντληση και το απόλυτο πανδαιμόνιο που χαρακτηρίζουν τη μητρότητα, κατάφερα να απεικονίσω ένα μέρος της μαγείας όλης αυτής της περιόδου», γράφει μεταξύ άλλων στην εισαγωγή του βιβλίου της η Polly Dunbar, βραβευμένη εικονογράφος, γνωστή στο ελληνικό κοινό από τα υπέροχα «Η αγκαλιά», «Μέχρι ν’αγκαλιαστούμε» & « Η πιο μεγάλη αγκαλιά» που κυκλοφορούν επίσης από τις Εκδόσεις Μεταίχμιο.
… «Ειλικρινές, τρυφερό και αστείο… το ιδανικό δώρο για κάθε μαμά!»… Claire Gillespie, Motherdom… «Η Polly το ’χει πιάσει το νόημα.»… Sophie Dahl…
Τώρα που έφτασαν οι μέρες και οι περισσότερες μαμάδες ακούμε “Χρόνια Πολλά”, καταφέρνω να σας δείξω μία αναγνωστική πρόταση που με έχει μαγέψει· ένα βιβλίο απολύτως ρεαλιστικό, τρυφερό και ταυτόχρονα χιουμοριστικό για τις μικρές αλλά και τις μεγάλες στιγμές αγάπης και τρέλας στην καθημερινότητα μίας μητέρας! Ένα βιβλίο που προσωπικά λάτρεψα γιατί ταυτίστηκα τόσο μα τόσο πολύ με όσα εξιστορεί (άνετα θα μπορούσα να τα έχω γράψει εγώ!).
Πώς είπατε; Δεν είναι παιδικό; Έχετε δίκιο, δεν είναι! Κάνουμε μία μικρή παράκαμψη σήμερα και επιλέγουμε ένα βιβλίο που απευθύνεται σε ενήλικο κοινό μα μπορεί να απολαύσει εξίσου και το παιδικό! (Τα δικά μου παιδιά, τουλάχιστον, αναγνώρισαν πολλές οικείες σκηνές ανάμεσα στα υπέροχα σκίτσα της δημιουργού).
Μη με παρεξηγήσετε που απευθύνομαι μόνο στις μαμάδες αυτή τη φορά· δικαιωματικά αυτό το βιβλίο μας ανήκει!
Βρίσκετε κι εσείς τον εαυτό σας να θέλετε διακαώς να κοιμίσετε το παιδί/τα παιδιά σας για να μην τα ακούτε άλλο να φωνάζουν και τελικά όταν κοιμούνται να λέτε “μα τι αγγελούδια που είναι;”
Ή
Έχει τύχει να καταφέρετε να ξεκλέψετε ένα διήμερο για εσάς και τον σύντροφό σας και το μόνο που κάνετε είναι να μιλάτε/θυμάστε/σας λείπουν τα παιδιά σας;
[Παρακαλώ πείτε, ναι…Μη νιώθω μόνη μου!]
Για παρόμοια και άλλα εξίσου “τρελά” σενάρια σας προτρέπω να διαβάσετε μονορούφι το “Γεια, μαμά”! Χωρίς να εξιδανικεύει τη μητρότητα, σε μαγεύει!
Ποιος είπε ότι το να γίνεσαι μητέρα είναι εύκολο, είναι στη φύση μας, είναι παιχνιδάκι; (Όποιος το είπε, να το ξανασκεφτεί!) Όλες οι μαμάδες μεγαλώνουμε μαζί με τα παιδιά μας και αναμφίβολα θα κάνουμε πολλά λάθη – μικρά και μεγαλύτερα – μα το σημαντικό είναι να τα αναγνωρίσουμε και να τα διορθώσουμε – όσο και όπως μπορούμε! Μέσα από τα αστεία σκίτσα του βιβλίου, θα απενοχοποιηθείτε και θα δείτε πως ναι! όλες οι συμπεριφορές είναι ανθρώπινες, συνηθισμένες και πως δεν είστε μόνες ούτε οι μόνες που αισθάνεστε έτσι! Νομίζω εκεί έγκειται και η μεγάλη επιτυχία του συγκεκριμένου εγχειρήματος! Οπωσδήποτε μιλάμε για ένα βιβλίο που θα αγαπηθεί από πολλούς, όλες τις ημέρες του χρόνου!
Συνταγογραφείται για μαμάδες κάθε ηλικίας: μέλλουσες μαμάδες, έγκυες, μαμάδες με μικρά και μεγαλύτερα παιδιά, μαμάδες που έγιναν γιαγιάδες (ακόμη και προγιαγιάδες θα γελάσουν). Εγώ σίγουρα το προσέθεσα στη λίστα με τα απαραίτητα αναγνώσματα-δώρα σε όσους αγαπώ!
Γιατί, όπως γράφεται στον επίλογο του βιβλίου μας: “Η μητρότητα είναι…συγκλονιστική, απίθανη, απίστευτα αγχωτική, εντελώς εξαντλητική, σκέτη μαγεία, σε μεταμορφώνει, σε ενηλικιώνει, είναι εκπληκτική, συναρπαστική, εξουθενωτική, σου βγάζει το λάδι, σου κάνει τα νεύρα κορδέλες, σε αλλάζει, σε κάνει καλύτερο άνθρωπο”! Γιατί, “Η μητρότητα είναι…μια μαγική, υπέροχη ευλογία”.
*Ευχαριστούμε το αγαπημένο μας βιβλιοπωλείο Pickabook για την παραχώρηση της κριτικής της Καλομοίρας Θεοχάρη!
